查看原文
其他

「全球大流行」为什么叫pandemic?【解剖篇】

Super立方体 Super立方体的科技英文写作教室 2022-07-02

3月12日,世卫组织总干事谭德塞在日内瓦召开的新闻发布会上宣布,新冠病毒Covid-19造成的肺炎疫情已经构成「全球大流行 (pandemic)」。

有些童鞋可能看到pandemic这个词觉得很新鲜,为什么pan+demic就是「全球大流行」呢?今天这篇就一起来认识一下跟流行病相关的一些单词以及它们的词根。






首先来认识这三个单词:

Epidemic        流行病

Endemic         地方流行病

Pandemic       全球流行病

——其中都有-demic这个词尾,它是指「」吗?

并不是,它是指「人群,人民」,来自古希腊语。回忆一下五四运动所谓「德先生,赛先生」里「德先生」是指什么来着?

Democracy 民主【=demo人民+cracy统治】

▲  P大曾经的著名雕塑

「S先生顶个球,D先生连个球也不顶」


带有同样词根的单词还有:

Demographydemo人民+graphy写=】人口统计

 

明白了-demic这个词尾是指「人群」之后,我们再来逐个看看前缀。






Epidemic  流行病


Epi-这个前缀指的是「在表面」,与-demic组合后就意味着「在人群中(传播)」。


再举几个以epi-开头的专业词汇。


物理、化学、材料专业中研究晶体生长的童鞋可能会想起这个词:
Epitaxyepi在表面+taxy排列=】外延生长


医学专业的童鞋则会想到:

Epidermisepi表面+derm皮肤=】表皮


地质学、地震学的童鞋可能会想到:

Epicenterepi表面+center中心=】震中

▲  震中是震源对应的地表位置







Endemic  地方流行病


End-这个前缀指的是「在内部,向内部」,与-demic组合后就意味着「在一定范围内的人群中(传播)」。


学过热力学的童鞋会想到:

Endothermicendo向内+therm热=】吸热的

Exothermicexo向外+therm热=】放热的


消化科的童鞋会想到:
Endoscopeendo在内部+scope看=】内窥镜

▲  胃镜是内窥镜的一种







Pandemic  全球流行病


Pan-这个前缀指的是「全部,普遍」,与-demic组合后就意味着「遍及所有人」。


比如美国著名的泛美世界航空公司的全称就是:

Pan American World Airways

▲  泛美航空简称PAN AM


学过解剖学的童鞋应该记得人体器官里也有一个:

Pancreaspan全部+creas肉=】胰脏(全是肉)


古希腊神话里有一个女人被众神赋予各种礼物,然后送到人间遗害,她叫做:
Pandorapan全部+dora礼物=】潘多拉

▲  潘多拉和她的盒子


有趣的是,潘多拉的悲催丈夫叫厄庇米修斯Epimetheusepi在表面+meth思考=在表面思考的人】,他的哥哥则是「盗火者」普罗米修斯Prometheuspro在前面+meth思考=有先见之明的人】

▲  普罗米修斯盗天火


------【文中若有谬误,欢迎留言指正】------



往期推荐:

【往期目录 by 2019.12.31】 

【解剖篇】病毒特效药,埃博拉患者等了43年!

【解剖篇】冥王星外飘着个怪家伙

【解剖篇】Science评选出2019十大科技突破

【解剖篇】诺奖是怎么评价「锂电三巨头」的?

 

▼ 长按下图识别二维码关注 Super立方体



您可能也对以下帖子感兴趣

文章有问题?点此查看未经处理的缓存